کد مطلب:77679 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:112

خطبه 195-اندرز به یاران











و من كلام له علیه السلام

كان كثیرا ما ینادی به اصحابه.

یعنی از كلام امیرالمومنین علیه السلام است كه در بسیاری اوقات بود كه ندا می كرد به این كلام مصاحبان خود را.

«تجهزوا رحمكم الله، فقد نودی فیكم بالرحیل و اقلوا العرجه علی الدنیا و انقلبوا بصالح ما بحضرتكم من الزاد، فان امامكم عقبه كوودا و منازل مخوفه مهوله، لابد من الورود علیها و الوقوف عندها.»

یعنی ساز راه كنید رحمت كند شما را خدای تعالی، پس به تحقیق كه ندا كرده شد در میان شما به كوچ كردن و اندك گردانید اقامت و ماندن در دنیا را و بازگردید به سوی آخرت با شایسته آنچه در پیش شماست از توشه ی آخرت، پس به تحقیق كه پیش روی شماست گردنگاه دشوار رفتار و منزلهای ترسناك هولناك كه ناچار است از وارد شدن بر آنها، و ایستادن در نزد آنها.

«و اعلموا ان ملاحظ المنیه نحوكم دانیه و كانكم بمخالبها و قد نشبت فیكم و قد دهمتكم منها مفظعات الامور و معضلات المحذور، فقطعوا علائق الدنیا و استظهروا بزاد التقوی.»

یعنی بدانید كه نگریستنهای مرگ به جانب شماست، نزدیكست به شما و گویا كه شما در چنگال مرگید و به تحقیق كه در آویخته است در شما و به تحقیق كه ناگاه درآمده است شما را از جهت مرگ كارهای گران و محذورات مشكله، پس ببرید علاقه های دنیا را، اطراف قوت كنید به توشه ی پرهیزكاری.

[صفحه 850]


صفحه 850.